Dons de Jarvis, Brad en Canada