Dary od McNeill, James D v Kanada