Dary od Minish, Joanne B v Kanada